British monday: Scottish cuisine (?)

Eccoci la Trattoria riapre...ci siete?

Una settimana di vacanza non è poi tanto (1 is better than 0) ma aver staccato del tutto aiuta a rintemprarsi...e aiuta anche ad avere poca voglia di riprendere dopo :-)

E siccome la Trattoria riapre di lunedì, noi vi parliamo ancora di Britain, anzi ancora di Scotland. Però il punto interrogativo nel titolo ci sta tutto...perché in realtà Aiuolik non è proprio sicura al 100% che quella che gli hanno spacciato come cucina scozzese lo fosse veramente.

Sulla carta dovrebbe esserlo, visto che il locale in cui ha mangiato recita così:


Poi però si sa che non si può mica mai dire :-) Il fatto è anche che essendoci andata per pranzo e dato che i britannici a pranzo non è che mangino tanto (visto quello che si pappano per colazione!) magari è anche scottish, ma magari no :-)

Comunque, la nostra super-eroina (drug-free) ha ordinato:

• potatoes soup
  
• steak and cheese

E questo è quello che le è arrivato!

Ovvero la zuppa è zuppa, la bistecca è tagliuzzata, infilata nel panino e ornata con tanto formaggio a listelline.

Il tutto innaffiato da birra scozzese (almeno a quello ci tenevamo!). Che dite? Nella foto la pinta è girata? Tranquilli, abbiamo anche la foto frontale!

Cheers!